Spanisch-Italienisch Übersetzung für bandera

bandieraL'onorevole Farage espone una bandiera dell'Unione europea) El señor Farage exhibe una bandera unionista.) Potremmo riprendere l’esempio della bandiera blu. Podríamos copiar el ejemplo de la bandera azul. Abbiamo bisogno di parole, di una bandiera, di un inno o di un motto. Necesitamos palabras, una bandera, un himno o un lema.
stendardoLo stendardo della trasparenza è stato sventolato con vigore anche a Tampere. La bandera de la transparencia ha ondeado también con fuerza en Tampere. Hanno attaccato la polizia, bruciato negozi, alcuni di loro hanno tirato pietre e bottiglie contro una sinagoga, urlando slogan antisemiti sotto lo stendardo del movimento nazista ungherese. Atacaron a la policía, quemaron comercios, algunos de ellos arrojaron piedras y botellas contra una sinagoga, gritando lemas antisemitas bajo la bandera del movimiento nazi húngaro.

vessilloPolitici che fanno sventolare la bandiera nazionale sui loro parlamenti e sui loro palazzi presidenziali, ma l' unico vessillo che vede la popolazione è purtroppo quello della morte. Estos políticos ondean sus banderas nacionales en sus parlamentos y palacios presidenciales, pero tristemente la única bandera que su pueblo ve es la bandera de la muerte. Potrebbe, certamente, darsi che nei Paesi Bassi, in un afflato di euroscetticismo, il vessillo europeo si riveli fatale. Por ejemplo, el Gobierno neerlandés planea introducir la bandera europea y las letras NL en la matrícula hacia el año 2000. L'Unione europea ha fatto della lotta al riscaldamento globale il vessillo delle sue attività; sono queste le preferenze di tutte le Presidenze, passate e future. La Unión Europea ha convertido la lucha contra el calentamiento del planeta en la bandera de sus actividades, que son la prioridad de todas las Presidencias, tanto las pasadas como las futuras.

Wörterbuch